¡Alto a la guerra en Ucrania!

Nosotros, los participantes de la reunión de grupos y organizaciones de izquierda y marxistas procedentes de Bielorrusia, Rusia y Ucrania, creemos que la guerra civil en Ucrania debe cesar - vemos esto como una tarea primordial. El conflicto militar que siguió a la victoria de los neo-liberales y nacionalistas en las acciones de la 'Euromaidan' en Kiev se ha cobrado cientos de vidas y ha contribuido a un crecimiento sin precedentes del chovinismo y la xenofobia en la sociedad ucraniana y rusa.

La guerra permite a la clase dominante de Ucrania consolidar la sociedad en torno a su régimen político, distrayendo a los trabajadores de las zonas occidental y oriental del país de la lucha por sus derechos sociales y políticos. Ha causado que los trabajadores se enfrenten entre ellos, y esto sólo sirve a los intereses de la burguesía. El gobierno ruso, la Unión Europea y el gobierno de los Estados Unidos están utilizando la guerra civil en Ucrania para sus respectivos intereses, mientras que el pueblo de la región del Donbass que sufre la guerra es sólo un peón de sus pugnas. 

Expresamos nuestra solidaridad a todos los participantes de los movimientos de izquierda ucranianos que están luchando contra la guerra, el nacionalismo y la xenofobia. Creemos que es necesario que se les proporcione toda la información posible, y apoyo político y material. Nos oponemos a la presiones, los pogromos y las represalias de todos los participantes del conflicto. Nos oponemos a la masacres, torturas y secuestros de activistas de izquierdas ucranianos, antifascistas y de todos los ciudadanos de Ucrania, independientemente de sus opiniones políticas. Nos oponemos a las persecuciones políticas en la región de Crimea también.

Detener la guerra es la tarea primordial de todos los movimientos democráticos y de izquierdas, independientemente de las diferencias sobre las complejas cuestiones políticas. Por lo tanto, creemos que es necesario coordinar los esfuerzos de todos los opositores a la guerra en Ucrania. Tenemos que formar un movimiento contra la guerra masivo e influyente.

• Instamos al gobierno de Ucrania a que detenga de inmediato su "operación antiterrorista", retirar sus tropas del territorio de las regiones de Donetsk y Lugansk, y concluir una tregua con las fuerzas de autodefensa de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk.

• Instamos a todas las partes del conflicto a aprobar un acuerdo de paz para el cese completo de las hostilidades, la liberación de todos los presos políticos y prisioneros de guerra, y para desmantelar a los grupos armados.

• Instamos al gobierno de Ucrania a liberar de sus deberes a los soldados del ejército regular que fueron movilizados de manera forzada. Sus familias están organizando protestas en varias regiones de Ucrania.

• Exigimos a Rusia, la UE y los EE.UU. que detengan por completo su interferncia en el conflicto de Ucrania y que dejen de apoyar a cualquiera de las partes.

• Exigimos el fin de las campañas chovinistas en los medios de comunicación de Ucrania y Rusia. El uso del discurso del odio es uno de los principales instigadores de la guerra.

• Exigimos la adopción de una nueva Constitución para Ucrania, la elección de las autoridades de las regiones de Donetsk y Lugansk, y el derecho a la libre determinación y al autogobierno del Donbass y de todas las regiones de Ucrania.

• Creemos que el intercambio de información y consolidación de la organización de los grupos de izquierdas en los territorios del antiguo espacio soviético es una condición necesaria para la formación de un movimiento efectivo contra la guerra. Con este fin, estamos iniciando el desarrollo conjunto de iniciativas de la "Cruz Roja" con el fin de ayudar a los activistas de izquierda y a los objetores de conciencia al servicio militar, y estamos estableciendo una red de información para los grupos de izquierda y marxistas en Bielorrusia, Rusia y Ucrania.

Los participantes de la conferencia:

V.Ischenko, revista de crítica social The Commons, Ucrania

A. Manchuk, Liva.com.ua, Borotba, Ucrania

I. Ovsiannikov, Consejo Central del Movimiento Socialista de Rusia (RSM)

T. Salamanyuk, Revista de crítica social The Commons, Ucrania

S. Soloviev, revista Escepsis, Rusia

Rustam Sadykov, Revista Escepsis, Rusia

S. Kozlovskiy, miembro del Consejo Central del Movimiento Socialista de Rusia (RSM)

D. Subbotin, Revista Escepsis, Rusia

G. Komarov, "Plataforma de los Trabajadores", Movimiento Socialista de Rusia (RSM)

M. Piskunov, RSM, Rusia

A. Kirpichenok, Corriente Marxista Internacional (CMI), Rusia

A. Ivanov, RSM, Rusia

T. Chizhova, revista web Prasvet, Bielorrusia

D. Isayenok, revista web Prasvet, Bielorrusia

D. Denisov, Oposición de Izquierda, Ucrania y RSM, Rusia

L.Barkova, Rusia

S. Odarych, Liva.com.ua, Ucrania

I.Znamenskiy, Rusia

E. Kuzmenok, Bielorrusia

E. Ruskevich, Bielorrusia

A. Barkhatkov, Prasvet, Bielorrusia

S. Danilovych, Bielorrusia

A. Oparin, web left.by, Bielorrusia

Y. Glushakov, comité de organización del Movimiento Social "Razam!" de Bielorrusia

La declaración fue firmada también por:

O. Yasinskiy, periodista, traductor, Chile

A. Sakhnin, miembro del comité ejecutivo del Frente de Izquierda ruso, Suecia

A. Markevich, RSM, Rusia

K. Vasiliev, comité central del Partido Comunista Unido (UCP), Rusia

S. Hudzik, RSM, Rusia

D. Reider, RSM, Rusia

B. Gilmanov, RSM, Rusia

G. Ivanov, RSM, Rusia

V. Milevskaya, RSM, Rusia

L. Rodin, presidente del sindicato "Nuevos Sindicatos", UCP, Rusia

E. Valikov, UCP, Rusia

E. Lyufanov, RSM, Rusia

I. Volokhov, UCP, Rusia

Y. Shvetsov, UCP, Rusia

D. Asyunkin, UCP, Rusia

S. BIETS, UCP, Rusia

V. Avramchuk, UCP, Rusia

A. Birmania, UCP, Rusia

D. Gulyanitskaya, UCP, Rusia

I. Antokhin, secretario de la Juventud Comunista Unida, Rusia

A. Ivankov, UCP, Rusia

D. Khoprov, Juventud Comunista Unida, Rusia

A. Tsvetkov, Borotba, Ucrania

O. Kozhakhmet, Fundación Abbey Hoffmann, Kazajstán

A. Kommari, Finlandia

D. Kolesnik, Liva.com.ua, Ucrania

D. Mitina, Rusia

T. Nastin, Letonia

N. Zayats, Rusia

S. Sergienko, Borotba, Liva.com.ua, Ucrania

N. Dmitrieva, Escepsis, Rusia

O. Kazaryan, editor de communist.ru, Rusia

A. Averyushkin, Escepsis, Rusia

S. Zalepugin, Bielorrusia

I. Koretskaya, diario web "vagabundo ingobernable", EE.UU.

E. Patyaeva, Escepsis, Rusia

M. Dremov, Escepsis, Rusia

Y. Malkina-Boguslavskaya, Ucrania

A. Vanyukov, Rusia

M. Vazhenin, editor de la web de recursos "fusileros letones", Letonia

K. Efimov, Letonia

I. Gutin, Rusia

A. Chizhova, Rusia

E. Vikulina, Letonia

M. Stelmak, Rusia

G. Veseliy, Función Weierstrasse, Ucrania

A. Movchan, Liva.com.ua, Ucrania

D. Dybenko, RSM, Rusia

A. Zavodskoy, RSM, Rusia

V. Vostrikov, RSM, Rusia

D. Lysov, RSM, Rusia

A. Markova, RSM, Rusia

N. Zhuravleva, RSM, Rusia

S. Zhavrid, RSM, Rusia

S.Anikin, anarquista, Ucrania, Kiev

Ulrich Schmidt, Alemania, Berlín

O. Grazdankina, Rusia

N. Lysenkov, Rusia

O. Zaretskaya, Rusia

T. Borodin, Rusia

M. Slukvin, The Commons, Ucrania

E. Chichin, Rusia

N. Kudriakov, Rusia

S. Orlov, Rusia

A. Lyasheva, The Commons, Ucrania

P. Filón, Bielorrusia

A. Skhivia, Partido Maoísta Ruso, Rusia

Y. Dergunov, The Commons, Ucrania

O. Novikov, left.by, Bielorrusia

A.Baryshnikov, Rusia

P. Mozshukhin, Fundación "Esperanza para el mañana", Rusia

K. Kazbek, Rusia

E. Mischenko, Borotba, Ucrania

Roger Annis, escritor, sitoo web 'Un socialista en Canadá", Canada

 Declaración original en inglés: http://liva.com.ua/conference-antiwar.html